赠郭给事译文王维（献给郭给事的王维译文）
万能朋友说
2023-07-06 13:20:48
54209
作者：双枪
献给郭给事的王维译文
序
中国历史上有许多文人墨客，其中王维可谓是其中的佼佼者。他的诗词富有灵性和深度，气韵生动，被誉为\"唐代文化的巅峰\"。今天我想献上这篇赠郭给事的王维译文，希望可以更好地传承和弘扬这位伟大的文化大师。
王维《终南山中作》译文
林间之风吹得沉思入迷，
在这雄伟的终南山上走动。
我记起了那些早已逝去的日子，
当时我还年轻，毫不知晓生命的沉重。
远方晨雾漫布在山巅上，
清晨的阳光慢慢升起。
我对大地心生伟大的爱,
多么懊悔没能多留下几日。
那一次的告别实在是太仓促了，
我的心渴望着再次回到这里。
我们总是轻易地忘记，
自然风光才是我们真正的家园。
王维《九月九日忆山东兄弟》译文
独在异乡为异客，
每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处，
遍插茱萸少一人。
这是九月九日，
我的兄弟们升高去了。
虽然我远在此地，
但心中惦记他们情深。
山东的景色恐怕已经不再，
我美好的记忆也未免已经模糊。
但我仍然坚信，
我曾经拥有过的美好是真实存在的。
王维《送元二使安西》译文
渭城朝雨浥轻尘，
客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒，
西出阳关无故人。
今天的天空下着细雨，
在渭城旅店中柳枝青润。
就让我们再来一杯酒，
因为在途中我们可能再也见不到旧人了。
阳关已远，无望再次回头，
心中的惆怅也无从说起。
我们只能踏着这年轻的柳树，
勇往直前去面对未来的岁月。
本文标题：赠郭给事译文王维（献给郭给事的王维译文） 本文链接：http://www.wannengkaisuo.com/meiwei/8059.html
注：本文部分文字与图片资源来自于网络，转载此文是出于传递更多信息之目的,若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请立即后台留言通知我们，情况属实，我们会第一时间予以删除，并同时向您表示歉意